A mnie się marzy kurna chata...

A mnie się marzy kurna chata...

Ustawione w żołnierskim szyku domy w Klonie, wspominają dawne, dobre czasy, kiedy otaczała je wiekowa, kurpiowska puszcza Mazurskie bezdroża. Najpierw las, potem... też las. Dalej pola, łąki, błotnista o każdej porze roku droga i wreszcie jest! Stary, drewniany dom cieszy swą urodą, dziś mieści się tu oberża „Pod psem”. On miał szczęście; wychuchany, wydmuchany, otoczony...

Ustawione w żołnierskim szyku domy w Klonie, wspominają dawne, dobre czasy, kiedy otaczała je wiekowa, kurpiowska puszcza
Mazurskie bezdroża. Najpierw las, potem... też las. Dalej pola, łąki, błotnista o każdej porze roku droga i wreszcie jest! Stary, drewniany dom cieszy swą urodą, dziś mieści się tu oberża „Pod psem”. On miał szczęście; wychuchany, wydmuchany, otoczony tajemniczością i ciepłem, cieszy swą urodą gości Kadzidłowa

„Zamieszkasz w drewnianym domu
i dobrze Ci będzie w nim.
Pudło z sosnowych belek.
Na belkach żywiczne sęki.
Las pod werandę podejdzie
na wyciągnięcie ręki.
Wieczorem w niebieskie smugi
na polu ułoży się dym.”
(Jerzy Zagórski, z tomu „Wyprawy”)

 

Od redakcji
W różnych zakątkach świata, np. w Danii, w dzielnicy prostytutek z czasów Andersena, widywaliśmy całe dzielnice domków bardziej niż skromnych, budowanych sto, dwieście i więcej lat temu, malutkich, bez wygód, z sufitem wprost nad głową, w których zamieszkać jest bardzo trendy i kosztuje to nie małe sumy. Może i w Polsce niedługo stara drewniana, a do tego stylowa chałupa będzie warta bajońskie sumy...

Wszędzie na ziemiach polskich, przez długie wieki odciętych od pobocznych wpływów kulturowych spotykamy identyczne motywy konstrukcyjno-zdobnicze. Na Kurpiach, Pomorzu, Śląsku, Wołyniu, wszędzie tam, gdzie tylko lud polski zamieszkiwał, możemy spotkać węgłowe cięcia bali „w zrąb”, daszki nakrywające wierzchnią belkę ściany szczytowej wsparte na „rysiach”, zastrzały w drzwiach i bramach tzw. „psy” albo „mieczyki”. „Pazdury”, „szparogi” albo „koniki” krzyżujące się na licu szczytowym dachu, ściany szczytowe szalowane w „słoneczka” i „pierożki”, nie są tylko cechą charakterystyczną budownictwa Podhala, ale całej Polski.

 

Ozdobne wykończenia okien, z otworami w kształcie serc i motywów kwiatowych, nie są zarezerwowane tylko dla okolic górskich, można je spotkać nawet na Wybrzeżu, w niemieckiej architekturze międzywojnia, która w miejscowościach wypoczynkowych charakteryzowała się wyjątkową mieszanką stylów. Do dziś drewniane domy szczycą się wykończeniami, których charakter wskazuje na bawarskie lub tyrolskie pochodzenie pierwszego właściciela albo projektanta, nawet murowane kamienice, które należały najprawdopodobniej do bogatych mieszczan miały drewniane wykończenia werand i ganków.

 

Nie wszystkie stare, drewniane domy miały szansę przetrwać do dziś. Zapomniane, pozostawione samym sobie, skłaniają dach ku ziemi. Chęć polepszenia warunków bytowych ludzi miast i wsi odsunęła w niepamięć małe, drewniane chałupy i pozwoliła, żeby popadły w ruinę. Tak też było z mazurskimi chatami, których większość, po kilku falach emigracji mieszkańców „za chlebem”, uległa zapomnieniu. Wzbogaceni za oceanem Mazurzy nie chcą mieszkać w skromnych chatach, które przypominają im czasy biedy i niedostatku, wolą postawić nowe, okazałe i wygodne domy świadczące o dobrobycie. Są jednak ludzie, którzy kochają stare, drewniane mazurskie chaty, ratują je i przywracają im dawną świetność. Dzięki staraniom państwa Danuty i Krzysztofa Worobców, pasjonatów i miłośników tutejszej architektury, udało się ocalić kilka domów, które dziś tworzą osadę kulturową wsi mazurskiej.

 

Drewniane, walące się chaty wynalezione gdzieś w mazurskich zakamarkach zostały rozebrane, przeniesione do Kadzidłowa i tu złożone. To co inni uważaliby za szaleństwo, lub skazali na niepowodzenie już na samym początku, okazało się wspaniałym przedsięwzięciem. Najpierw udało się zrekonstruować dom, w którym dziś mieści się oberża państwa Worobców „Pod psem”, a później dwa budynki gospodarcze i piękną chałupę podcieniową. Oberża jest dziś jednym z najbardziej klimatycznych miejsc na Mazurach. Mieszkańcy Warszawy potrafią jechać trzy godziny ze stolicy, żeby w mazurskiej głuszy zjeść niedzielny obiad.

 

We wnętrzu oberży panuje niepowtarzalny klimat: mnóstwo tu starych mebli, sprzętów codziennego użytku, unosi się zapach chleba i przypraw. Żeby zachować naturalny charakter domu gospodarze zrekonstruowali, lub odrestaurowali oryginalne drewniane elementy konstrukcyjne: podłogi, sufity, schody, drzwi i ramy okienne. Ciekawostką są gliniane tynki, które do złudzenia przypominają gładź! Pomalowane na odważne, wesołe kolory ściany rozświetlają pomieszczenia i optymistycznie nastrajają gości. „Są miejsca, do których biegnie się nawet we śnie”, oberża jest właśnie takim miejscem, do którego pobiegnę jeszcze nie raz; obiecałam to kotom i psu Irtyszowi, którego sylwetka widnieje na szyldzie przy drodze.

Katarzyna Lewańska-Tukaj


Pobierz wersję pdf: A mnie się marzy kurna chata...

Pozostałe artykuły z tego numeru
Domofony i alarmy
O dobrym i skutecznym systemie alarmowym warto pomyśleć już na etapie przymiarek do projektu domu. Można wtedy wybrać system dla nas najlepszy a czas jego realizacji wpleść w poszczególne etapy budowy. Dzięki temu obniżymy koszty wykonania instalacji i unikniemy prac montażowych, które mogłyby zniszczyć już wykończone fragmenty domu. Sposób, w jaki...
Domofony i alarmy
Inteligentne instalacje
W poprzednim numerze BD przedstawiliśmy najprostsze systemy Inteligentnego Domu „konkurencyjne” właściwie tylko dla instalacji tradycyjnej. W tej części artykułu opisujemy systemy bardziej zaawansowane – DUPLINE, IDRA, IHC, LCN i XCOMFORT, a w części trzeciej omówimy systemy Inteligentnego Domu mające już prawie wszystkie znane dziś możliwości. Wracasz do domu po urlopie....
Inteligentne instalacje
Baseny
Jeśli po ciężkim dniu pracy potrzebujesz czynnego wypoczynku, jeśli w upał marzysz o tym, by ochłodzić się w wodzie lub po prostu lubisz pływać, pomyśl o basenie! Pływanie w basenie było kiedyś niedostępne dla przeciętnej rodziny. Nie tylko zresztą we własnym, ale także w publicznym. Teraz sytuacja się zmienia, powstają niewielkie...
Baseny
Przepis na taras
Taras na gruncie z markizą chroniącą przed słońcem oraz umiarkowanym deszczem i wiatrem. (fot. Naja Prodex)Po upalnym i dusznym dniu wytchnienie przynoszą nam chłodne letnie wieczory. Okazji do spędzenia wolnych chwil na świeżym powietrzu jest bardzo wiele. Dobrze jest móc po powrocie z pracy odpocząć wśród najbliższych, w miejscu, które kochamy...
Przepis na taras
c.w.u. w systemie z pompą ciepła
Dane szacunkowe dla jednorazowego zużycia c.w.u. w róznych punktach poboruW typowym przypadku rodziny czteroosobowej zamieszkującej dom 150-200 m2, na ogrzewanie ciepłej wody użytkowej potrzeba zaledwie 10-20% energii zużywanej na c.o. i chociaż zaopatrzenie domu w c.w.u. jest problemem mniejszej wagi ekonomicznej niż c.o., to jednak właściwe jego rozwiązanie ma duży wpływ na komfort życia. Jeśli koszt energii, zużywanej...
c.w.u. w systemie z pompą ciepła
Kotły olejowe
Kotły olejowe są wygodne w obsłudze i czyste w eksploatacji, a wytwarzane przez nie spaliny mają niską zawartość siarki – oznacza to dłuższą żywotność urządzeń. Dzięki dodawanym do oleju uszlachetniaczom poprawia się jakość paliwa oraz pracę elementów kotła. Wybór kotłów olejowych jest jednak mniejszy niż kotłów gazowych i na paliwo...
Kotły olejowe
Remont podłogi
Przed wylaniem betonu należy ułożyć paski dylatacyjne wzdłuż wszystkich ścian. (fot. Rigips)Remont podłogi to spory wydatek jak i poważne utrudnienia w użytkowaniu domu. Zależnie od stanu podłogi oraz nowego pokrycia, prace mogą potrwać kilka dni lub nawet tygodni, gdy zmuszeni będziemy naprawić również podłoże. Nowa na starą Decydując się na wymianę starej podłogi, musimy przede...
Remont podłogi
Internet w ogrodzie
Rozpoczynające się właśnie lato zachęca do częstszego przebywania na tarasie lub w ogrodzie. W takich okolicznościach przyrody nawet praca na komputerze, może być przyjemnością, zwłaszcza gdy nie musimy tracić łączności z Internetem. Na szczęście połączenie przyjemnego z pożytecznym jest możliwe. Niezależnie od tego, w jaki sposób internet został doprowadzony do posiadłości, w większości...
Internet w ogrodzie
Drenaż i odwodnienia
Wysoki poziom wód gruntowych, gliniasta gleba lub niejednorodny grunt wróżą często kłopoty: zalewanie piwnic lub zawilgacanie fundamentów domu. Żeby ich uniknąć, warto pomyśleć o drenażu, a dla własnej wygody – wykonać odwodnienie liniowe. Z nadmiarem wody na działce można walczyć w dwojaki sposób. Jeżeli problem dotyczy zbyt wysokiego poziomu wód gruntowych, niekorzystnego...
Drenaż i odwodnienia
Kamień w domu i ogrodzie
Fragment ogrodzenia wykonanego z łupka. (fot. JKSM)Jest wiele powodów, dla których warto zastosować kamienne elementy w domu i w ogrodzie. Najistotniejszy z nich to naturalność kamienia: dzięki niej materiał ten bardzo dobrze się komponuje i wtapia w otoczenie, a z czasem nabiera jeszcze szlachetniejszego wyglądu. Odpowiednio utrzymywany może służyć przez...
Kamień w domu i ogrodzie
Żaluzje, rolety, markizy
Do rolet wewnętrznych wykorzystuje się najczęściej materiały bawełniane lub poliestrowe w całej gamie kolorów i wzorów. (fot. Velux)Istnieje wiele sposobów, dzięki którym można chronić mieszkanie przed nadmiarem słonecznego światła. Służą do tego żaluzje, rolety oraz markizy. Ilość dostępnych wzorów, kolorów oraz materiałów, z których wykonane są owe przesłony jest naprawdę bardzo...
Żaluzje, rolety, markizy
Termomodernizacja
Termomodernizacja prowadzi nie tylko do zmniejszenia zużycia energii cieplnej niezbędnej do ogrzewania domu, a tym samym do obniżenia kosztów jego eksploatacji. Bardzo często działania termomodernizacyjne wiążą się również z poprawieniem estetyki budynku, jego funkcjonalności oraz komfortu użytkowania. Korzyści wynikłych z tego rodzaju inwestycji z całą pewnością nie należy więc rozpatrywać wyłącznie z...
Termomodernizacja
Kominki elektryczne i gazowe
Kominek elektryczny Rushden. Firma: CSIS/BURLEYKominki tradycyjne potrzebują obsługi – dokładania opału, kontroli paleniska, regulacji dopływu powietrza, a potem sprzątania popiołu. Dla osób, które chcą tego uniknąć, ale jednocześnie cieszyć się widokiem płonącego ognia, są kominki na prąd lub gaz. Na prąd Wkłady w kominkach elektrycznych udające paleniska są wypełnione atrapami kawałków drewna lub bryłek...
Kominki elektryczne i gazowe
Akcesoria kominkowe
Kominki Kozłowski, kosz.Bez przyborów kominkowych trudno wyobrazić sobie pielęgnowanie ognia w kominku. Kute, mosiężne, stalowe, tradycyjne i nowoczesne – oprócz funkcji użytkowych stanowią efektowną ozdobę. Najwięcej akcesoriów kominkowych przydaje się w kominkach otwartych, mniej w piecach wolno stojących czy kominkach z wkładem. Najczęściej ustawia się je na podłodze tuż przy kominku, by w razie potrzeby były pod ręką. Zestawy kominkowe...
Akcesoria kominkowe
Kominki wolno stojące
Posadzkę przed piecem może chronić np. żaroodporne szkło... (fot. Bertelsen) ...lub kamienna okładzina. (fot. Jotul)p>„Kozy” są łatwiejsze i tańsze inwestycyjnie niż wybudowanie kominka. Choć kiedyś uchodziły za symbol biedy, teraz wstawia się je nawet do bardzo ekskluzywnych wnętrz. Słowo „koza” kojarzyło się do niedawna z małymi piecykami, którymi nasi dziadkowie dogrzewali swe domy. Zwykle...
Kominki wolno stojące
Kominki zamknięte
Jeśli kominek ma być źródłem ciepła, najlepiej by miał zamknięte palenisko – z wkładem lub kasetą. Jeśli ma ogrzewać cały dom, najlepszy będzie system DGP lub kominek z płaszczem wodnym. Kominek może okazjonalnie służyć do ogrzewania lub funkcjonować jako dodatkowe, bądź główne – ale nie jedyne – źródło ciepła. Urządzenie o odpowiednio dużej mocy może...
Kominki zamknięte
Kominki otwarte
Kominek otwarty może mieć nowoczesną, prostą formę. (fot. Kominki Kozłowski)Tradycyjny kominek z otwartym paleniskiem nie grzeje może tak skutecznie jak te nowoczesne, z zamkniętą komorą spalania, ale ma wciąż swoich zwolenników, którzy ponad wszystko cenią sobie czar domowego ogniska. Kominki otwarte buduje się w naszych domach od lat. Kiedyś stanowiły jedyne źródło ciepła, dziś są przede wszystkim...
Kominki otwarte
Stereo i kino domowe w Twoim Domu
Mini-wieża to absolutnie początkowe stadium dążenia do jak najlepszego dźwięku. Dobrze, gdyby było to pozbawione wodotrysków, solidnie wykonane urządzenie, takie jak np. przedstawiona na zdjęciu YamahaPrzygotowanie akustyczne pomieszczenia, w którym chcielibyśmy słuchać muzyki i/lub oglądać filmy to ważna i potrzebna rzecz. Można nawet powiedzieć, że to połowa sukcesu i dobrze, jeśli...
Stereo i kino domowe w Twoim Domu
Ścianki działowe
Dzielą wnętrze domu na pomieszczenia. Od tego, jak zaprojektujemy ich ustawienie, dobierzemy materiał oraz od poprawnego wykonania, zależy funkcjonalność pomieszczeń i komfort życia domowników. Z czego budować ścianki działowe? Wybierając materiał trzeba wziąć pod uwagę izolacyjność akustyczną gotowej ściany tak, by zapewnić komfort użytkowania wydzielonego pomieszczenia oraz możliwość stworzenia w nim korzystnego mikroklimatu. Do wyboru mamy technologie tradycyjne murowane z...
Ścianki działowe
Okna, drzwi, bramy
Zamykają stan surowy domu. Ważne jest więc, by były zamontowane solidnie i w odpowiednim czasie. Tylko wówczas unikniemy przeróbek, a stolarka okienna i drzwiowa będzie spełniała swoje funkcje przez długie lata. Kiedy montować okna? Najlepiej na etapie stanu surowego otwartego, czyli po wzniesieniu ścian i ułożeniu pokrycia dachowego, ale przed nałożeniem tynków wewnętrznych i zewnętrznych. Po zamontowaniu okien dom uzyskuje...
Okna, drzwi, bramy
Najnowsze wydanie
Czytaj tak, jak lubisz
W wersji cyfrowej lub papierowej
Moduł czytaj tak jak lubisz