26.06.2026 
9-16 minut 
Okna dachowe 
18 444 04 44 
Węgierska 144 A 33-300 Nowy Sącz 
Światło jako główne tworzywo architektury
W projekcie The Temptation światło nie jest dodatkiem do architektury, lecz jednym z jej najważniejszych elementów. To ono porządkuje przestrzeń, buduje atmosferę wnętrz i wpływa na codzienny komfort mieszkańców.
Szczególną rolę odgrywa tu 160 okien dachowych FAKRO nowej generacji GREENVIEW z pakietem P50, które otwierają poddasza na szerokie widoki i wprowadzają do mieszkań miękką, naturalną jasność.
Modele FPW-X P50 MAX zapewniają szeroki kąt otwarcia, a okna FPW-V P50 MAX z nawiewnikiem wspierają dopływ świeżego powietrza. Stałe elementy FNW P50 oraz okna kolankowe BVW P50 prowadzą światło głębiej do wnętrz, tworząc płynne przejście między połacią dachu a pionową częścią elewacji.
Najmocniejszym akcentem tej kompozycji pozostaje duże przeszklenie połaciowe, które stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów inwestycji.
Perłowe złoto w rytmie dnia
Kolor w The Temptation pełni funkcję nie tylko dekoracyjną, lecz także kompozycyjną. Perłowe złoto RAL 1036 matt, zastosowane na oknach i detalach elewacji, tworzy konsekwentny motyw wizualny, który integruje formę budynków i nadaje im indywidualny charakter.
Barwa zmienia się wraz ze światłem. O świcie wydaje się łagodna, w południe nabiera intensywności, a wieczorem przechodzi w bardziej pastelowy ton. Dzięki tej zmienności elewacje reagują na porę dnia i zyskują żywy, szlachetny wyraz. Perłowe złoto porządkuje kompozycję, ale też wzmacnia elegancki, współczesny charakter całej realizacji.
Jak rolety dopełniają projekt?
Integralnym elementem koncepcji są 164 zewnętrzne rolety FAKRO ARZ Z-Wave, wykończone tym samym odcieniem perłowego złota. Ich obecność jest subtelna, ale istotna. Tworzą jednolitą linię z oknami, wzmacniają rytm fasady i sprawiają, że rozwiązania techniczne stają się naturalną częścią architektury.
Rolety pomagają kontrolować ilość światła, chronią przed nadmiernym nagrzewaniem i wspierają bilans energetyczny budynków. Dzięki technologii Z-Wave mogą być sterowane zdalnie oraz współpracować z systemami smart home. W ten sposób funkcjonalność, komfort i estetyka zostają połączone bez efektu nadmiaru.
Spójność potwierdzona certyfikatem ÖGNI Gold
Największą siłą projektu The Temptation jest konsekwencja. Przemyślane operowanie światłem, świadome użycie koloru i precyzja detalu tworzą architekturę spokojną, dojrzałą i harmonijną. Inwestycja nie próbuje dominować skalą. Buduje relację z otoczeniem przez umiar, jakość materiałów i czytelne decyzje projektowe.
Potwierdzeniem tej strategii jest certyfikat ÖGNI Gold, jedno z ważnych europejskich wyróżnień w obszarze zrównoważonego budownictwa. Ocena obejmuje między innymi efektywność energetyczną, komfort użytkowników oraz długoterminową wartość środowiskową i społeczną inwestycji.
The Temptation udowadnia, że współczesna architektura mieszkaniowa może łączyć funkcjonalność z pięknem, a technologię z wyrafinowaną estetyką. Charakter tej wiedeńskiej realizacji wynika z harmonii światła i barwy, które wspólnie definiują jej tożsamość.
Dane inwestycji The Temptation
Projekt The Temptation znajduje się przy Schumanngasse 35 w 18. dzielnicy Wiednia. Inwestorem jest WINEGG Realitäten GmbH we współpracy z 3SI Immogroup, wykonawcą Handler Bau GmbH, a za architekturę odpowiada pracownia F+P Architekten.
W realizacji zastosowano produkty FAKRO: okna dachowe uchylno-obrotowe FPW-X P50 MAX, okna uchylne FPW-V P50 MAX, elementy stałe FNW P50, okna kolankowe BVW P50, elektryczne rolety zewnętrzne ARZ Z-Wave oraz wewnętrzne rolety zaciemniające ARF Solar. Inwestycja otrzymała certyfikat ÖGNI Gold, a rok budowy to 2025.
źródło i zdjęcia: FAKRO
Poradnik
